Descripción: In Ultra view courses, if students access a folder that is visible to students and contains tests that are hidden to them a "Oh no! Something went wrong." error appears. 

Pasos para repetir:

1. Log into Blackboard Learn Ultra Experience as Administrator
2. Create an Ultra course
3. Under Details & Actions select > Progress Tracking > Turn on
4. Switch the toggle from off to on > Save
5. Create a folder set to "visible to students" > In the folder, create a test set to "hidden from students"
6. Enroll a test student to the course
7. Log out and log back in as student enrolled in step 6.
8. Access the folder created in step 5.

Observed behavior:
"Oh no! Something went wrong." error is returned.

Expected behavior:
The folder opens with the message "This folder is empty", no errors returned.